Thermalbecken
Bibione Thermae ist eine Wohlfühloase, wo die Seele sich befreit und der Körper seine natürliche Harmonie wiederfindet. Die sanfte Umarmung des Thermalwassers empfängt unsere Gäste mit Wärme. Draußen tanzt die Sonne auf dem Wasser und legt sich auf die Haut, während drinnen eine entspannende Atmosphäre den Rahmen für ein Bad bildet, das Geist und Körper regeneriert. Das Thermalwasser streichelt die Haut mit angenehmen Berührungen und löst Spannungen und Stress.
Acquista Ingressi giornalieri
- Für den Zugang zu den Pools ist keine Reservierung erforderlich.
- Es ist möglich, Eintrittskarten für die Pools sowohl im Bereich KAUFEN auf unserer Website als auch persönlich an der Rezeption der Thermalbäder zu kaufen.
- Im Falle hoher Besucherzahlen wird der Eintritt nicht garantiert.
- Der Poolbereich muss eine halbe Stunde vor Schließzeit verlassen werden.
- Es ist möglich, an der Rezeption der Thermalbäder Folgendes zu kaufen: Hausschuhe, Badekappen, Handtücher, Schwimmbrillen, Schwimmflügel, Schwimmwindeln, Badebekleidung.
- Es ist möglich, an der Rezeption der Thermalbäder Folgendes zu mieten: Handtücher, Bademäntel, Hausschuhe, Badekappen, Schwimmbrillen, Schwimmflügel, Schwimmwindeln, Badebekleidung.
Il seguente regolamento per l'accesso e l'utilizzo degli spazi, predisposto dalla Direzione, è affisso in bacheca all'ingresso degli spogliatoi.
Accesso e Orari
- Le Piscine termali e l’Area Wellness sono praticabili negli orari esposti al pubblico all'ingresso.
- È consentito rimanere all’interno solo fino a mezz'ora prima rispetto all'orario di chiusura dello stabilimento termale.
- In caso di elevata affluenza, gli ingressi possono essere temporaneamente chiusi. In tali giornate, non è consentito portare i passeggini all’interno dell’area Piscine, ma gli stessi dovranno rimanere all’interno degli spogliatoi.
- In caso di massima affluenza, potrebbe non esserci un numero sufficiente di lettini per tutti gli ospiti presenti.
Norme di Igiene e Sicurezza
- Prima di accedere alle Piscine termali e all’Area Wellness, si consiglia una doccia saponata.
- È obbligatorio indossare un costume da bagno e le ciabatte da piscina.
- È obbligatorio stendere un asciugamano o accappatoio sul lettino prima di stendersi.
- In Area Wellness è obbligatorio indossare il costume o il pareo, preferibilmente in tessuto non sintetico.
- Nelle piscine termali, è obbligatorio l'uso della cuffia.
- Nelle saune, è obbligatorio stendere un asciugamano sulla panca prima di sedersi, in modo che nessuna parte del corpo tocchi direttamente il legno.
- È vietato entrare in sauna con le ciabatte.
- I bagnanti devono essere esenti da malattie infettive, lesioni o condizioni considerate incompatibili con l'accesso alle piscine.
- È vietato l’accesso all’Area Wellness e alle Piscine termali alle persone non in perfette condizioni fisiche o igieniche.
- La Direzione può richiedere in ogni momento una visita medica di controllo.
Norme di Comportamento
- Non sarà consentito l'accesso o la permanenza alle persone in stato di ebbrezza o con comportamenti scorretti, sia in vasca che fuori.
- La Direzione si riserva il diritto di negare l'accesso a chi disturba la tranquillità e il decoro dell'ambiente. Inoltre, tali persone possono essere allontanate dalla struttura in qualsiasi momento, senza rimborso del biglietto.
- È vietato entrare scalzi o con scarpe da passeggio; sono obbligatorie ciabatte in plastica o gomma. Solo il personale di servizio può utilizzare scarpe da ginnastica.
- Sono proibiti tuffi, spinte, salti dai bordi, scherzi e la corsa lungo i bordi delle vasche.
- È vietato l'uso di pinne, maschere, materassini e oggetti di vetro o ceramica nell’area delle piscine.
- È vietato effettuare immersioni in apnea.
- All'interno delle saune non possono essere presenti più di 20 persone contemporaneamente.
- L’Aufguss viene effettuato solo da maestri di sauna autorizzati dalla Direzione.
Consigli di Utilizzo e Permanenza
- Si consiglia di non restare nelle vasche termali per più di 20 minuti consecutivi.
- Si consiglia di sostare in sauna per un massimo di 15 minuti.
- Per saune e cabine, seguire le indicazioni esposte e rivolgersi al personale per eventuali chiarimenti.
- È consigliato lasciare trascorrere almeno tre ore tra il pasto e il bagno in piscina termale.
- Nella zona relax, lasciare i lettini liberi da effetti personali per consentire una regolare rotazione degli ospiti.
Divieti e Restrizioni
- È vietato fumare in tutti i locali, terrazze comprese.
- È vietato effettuare foto e riprese video a terze persone in tutti i locali, terrazze comprese.
- Per mantenere il decoro, è vietato portare all'interno dell'Area Wellness grandi zaini, borse o borsoni.
- È vietato consumare cibi e bevande nelle aree adiacenti le vasche e nelle aree relax.
- È vietato portare alimenti e bevande dall’esterno.
- È vietato consumare alcolici all'interno dell’Area Wellness.
- È vietato versare acqua sulle pietre roventi; per questa operazione, chiamare il personale in servizio. È inoltre vietato versare oli essenziali o essenze diverse da quelle fornite dalla Direzione, per evitare rischi di allergie.
- È vietato portare nelle saune e nel bagno turco oli, sali, miele, prodotti e accessori di qualsiasi natura. È inoltre vietato introdurre bibite in contenitori di vetro o lattine.
Informazioni Aggiuntive
- La Direzione non è responsabile per danni o sottrazioni di oggetti personali portati o depositati negli armadietti.
- La Direzione declina ogni responsabilità per danni o incidenti provocati dall’imprudenza degli ospiti.
- Gli abbonamenti hanno validità di 12 mesi dalla data di acquisto.
- L'accesso all’Area Wellness è vietato ai minori di 14 anni.
- I bambini con un’età tra 0 e 3 anni devono indossare costumini contenitivi o pannolini specifici per piscine.
- Le indicazioni del personale devono essere rispettate; chi non rispetta le regole generali o il regolamento dello stabilimento può essere invitato a uscire senza rimborso del biglietto.
Die Außen-Thermalpools
Ein Sprung in die Magie unserer Außen-Thermalpools, wo sich das Panorama auf einen majestätischen Pinienwald öffnet, umarmt von der Meeresbrise. Das Thermalwasser schenkt ein harmonisches Wohlfühl-Sinfonie. Hier, zwischen Wasserstrahlen und Düsen, die eine angenehme Hydromassage bieten, löst sich jede Anspannung auf und macht Platz für ein tiefes Gefühl innerer Ruhe. Lassen Sie sich wiegen, während der Geist sich entspannt und der Körper sich regeneriert. In dem wunderschönen und geräumigen Garten, der den Pool umgibt, können Sie die Sonne genießen oder im Schatten der Bäume entspannen, während Sie den Duft des Meeres einatmen. Gönnen Sie sich eine Pause und kommen Sie, um die Magie hier in Bibione Thermae zu entdecken.
Wellness, Meer und Natur. Emotionen, die sich dank der Mondsichel, die das Außenbecken mit dem Innenbecken verbindet, vereinen. Ein Halbkreis von Wasser bei 33°- 34°C, der ein mitreißendes Erlebnis bietet. Eine Umarmung zwischen zwei Jahreszeiten, die sich in einer einzigen Harmonie vereinen. Auch an den kältesten Tagen lässt man sich auf ein zauberhaftes Bad im Freien ein, wo die Wärme des Wassers eine suggestive und unvergessliche Atmosphäre schafft, mit Blick auf den Himmel und die Natur.
Eine Magie, die intensive Emotionen und unvergessliche Erinnerungen schenkt.
Die Innen-Thermalpools
In der kalten Jahreszeit oder an regnerischen Tagen ist das Eintauchen in unsere inneren Thermalbecken wie ein Umarmung aus Wärme und Ruhe.
Mit Wasser, das konstant bei 33°-34°C bleibt, lässt man sich von der Sanftheit der Hydrotherapie und dem beruhigenden Geräusch des fließenden Wassers mitreißen. Hier, zwischen Wasserstrahlen, Geysiren, Wasserfällen und Strömungswegen, löst sich jede Spannung auf, während die Zeit stillsteht und der Geist sich befreit. Lass dich vom Wohlgefühl tragen, ob im Wasser oder auf den Liegen am Poolrand. Erhole dich bei Bibione Thermae.
Das Thermalwasser von Bibione Thermae
Das in den Thermen von Bibione verwendete Thermalwasser wird aufgrund seiner therapeutischen Eigenschaften auch vom Gesundheitsministerium anerkannt (Dekrete Nr. 2918 und 2950 aus dem Jahr 1996).
